________________________________________________________

E então, que quereis?

Fiz ranger as folhas de jornal
abrindo-lhes as pálpebras piscantes.
E logo
de cada fronteira distante
subiu um cheiro de pólvora
perseguindo-me até em casa.
Nestes últimos vinte anos
nada de novo há
no rugir das tempestades.

Não estamos alegres,
é certo,
mas também por que razão
haveríamos de ficar tristes?
O mar da história
é agitado.
As ameaças
e as guerras
havemos de atravessá-las,
rompê-las ao meio,
cortando-as
como uma quilha corta
as ondas.

( Maiakóvski, tradução de E. Carrera Guerra )

________________________________________________________

Vladimir Mayakovsky foi um poeta engajado politicamente e participou ativamente de diversas lutas políticas ao longo de sua vida. Um dos poetas mais proeminentes da literatura russa do século XX, nasceu em 19 de julho de 1893, em Baghdati, na Geórgia. Sua vida e obra são marcadas pelo seu engajamento político e sua busca pela transformação social por meio da poesia. Mayakovsky foi uma figura central no movimento futurista russo e um destacado representante do período de vanguarda cultural que floresceu durante a Revolução Russa de 1917.

Desde cedo, Mayakovsky mostrou uma veia artística e uma profunda consciência das desigualdades sociais que permeavam a Rússia na época. Seu interesse pela poesia foi influenciado pelas obras de autores como Alexander Pushkin e Maxim Gorky, bem como pelos ideais revolucionários que estavam ganhando força na sociedade russa.

No início de sua carreira literária, Mayakovsky se envolveu com o movimento futurista russo, cujos membros buscavam romper com as convenções tradicionais da arte e da poesia, abraçando a experimentação estética e a inovação linguística. Sua poesia era caracterizada por uma linguagem ousada, ritmo acelerado e imagens impactantes. Mayakovsky usava metáforas e imagens vívidas para expressar suas ideias e emoções, e sua voz poética era veementemente apaixonada e revoltada.

Contudo, o verdadeiro papel revolucionário de Mayakovsky em sua poesia foi sua capacidade de canalizar sua paixão e indignação política para criticar o sistema social existente e inspirar os leitores a lutar por uma sociedade mais justa. Ele acreditava que a poesia deveria ser acessível a todos e desempenhar um papel ativo na transformação da realidade. Sua obra refletia a crença de que a poesia poderia ser uma força motriz para a mudança social e a construção de uma nova ordem política e econômica.

Durante a Revolução Russa de 1917, Mayakovsky encontrou um terreno fértil para a expressão de suas convicções revolucionárias. Ele se tornou um ardoroso defensor da causa socialista e do Partido Bolchevique, e suas poesias se voltaram para temas políticos e sociais. Sua obra mais conhecida desse período é o poema épico “Vladimir Ilyich Lenin” (1918), uma homenagem ao líder revolucionário e um chamado à luta pela justiça social.

Mayakovsky continuou a escrever poesia revolucionária ao longo de sua carreira, abordando temas como a construção do socialismo, a transformação da sociedade e a defesa dos direitos dos trabalhadores. Seus poemas não apenas transmitiam sua mensagem política, mas também buscavam envolver emocionalmente o leitor, despertando nele o desejo de se engajar ativamente na luta pela transformação social.

Infelizmente, apesar de seu talento e influência, Mayakovsky enfrentou desafios pessoais e emocionais ao longo de sua vida. Ele lutou com questões de amor, solidão e desespero, e sua saúde mental deteriorou-se ao longo dos anos. Em 1930, aos 36 anos, Mayakovsky tirou sua própria vida, deixando para trás um legado poético e um impacto duradouro na literatura e na consciência social.

Mais do que um poeta talentoso

Vladimir Mayakovsky foi muito mais do que um poeta talentoso; foi um ativista cultural e uma voz revolucionária em uma época de mudança e agitação política. Sua poesia transbordava de paixão, luta e uma visão de um futuro melhor para a humanidade. Seu papel revolucionário foi o de inspirar e mobilizar as massas por meio de suas palavras e convicções, deixando um legado duradouro como um dos grandes poetas revolucionários do século XX.

Suas principais lutas políticas podem ser resumidas da seguinte forma:

1. Revolução Russa de 1917: Mayakovsky foi um fervoroso defensor da Revolução Russa, que ocorreu em 1917 e resultou na queda do regime czarista e no estabelecimento de um governo socialista liderado pelos bolcheviques. Ele acreditava na necessidade de uma transformação social radical e encontrou na Revolução Russa uma oportunidade para promover suas ideias e lutar por uma sociedade mais justa.
2. Apoio ao Partido Bolchevique: Mayakovsky se tornou um membro ativo do Partido Comunista da União Soviética (PCUS), conhecido como Partido Bolchevique, liderado por Vladimir Lenin. Ele via no partido a força motriz para a transformação social e se engajou na promoção dos ideais e da agenda política bolchevique por meio de sua poesia e de sua participação em eventos e comícios políticos.
3. Cultura e Arte Revolucionárias: Mayakovsky acreditava no papel ativo da arte e da cultura na construção de uma nova sociedade. Ele foi um dos principais representantes do movimento futurista russo, que buscava romper com as convenções artísticas tradicionais e explorar novas formas de expressão. Mayakovsky defendia a ideia de que a arte deveria estar a serviço da revolução e ser acessível a todos, desempenhando um papel ativo na conscientização política e na transformação social.
4. Internacionalismo: Mayakovsky também era um defensor do internacionalismo proletário e acreditava na importância da solidariedade entre os trabalhadores de diferentes países. Ele participou de atividades e encontros internacionais com poetas e artistas de outros países, visando promover a união e a cooperação entre os povos em prol de uma causa comum.

Ao longo de sua vida, Mayakovsky lutou pela construção de uma sociedade socialista e pela transformação das estruturas sociais injustas. Sua poesia revolucionária refletia suas convicções políticas e sua busca por justiça social, deixando um legado duradouro como um dos grandes poetas engajados politicamente do século XX. Sua obra é vasta e diversificada, refletindo seu engajamento político e sua busca por uma sociedade mais justa. Entre os seus principais poemas, destacam-se os seguintes:

1. “Nu Bank” (1914): Este poema marcou a estreia de Mayakovsky como poeta. Nele, o autor denuncia a exploração capitalista e a desigualdade social. O poema apresenta uma linguagem inovadora, com versos curtos e uma temática que retrata a opressão das classes trabalhadoras.
2. “A Nossa Rádio” (1915): Nesse poema, Mayakovsky exalta o poder da palavra falada e escrita como ferramentas de mobilização política. Ele enfatiza a importância da comunicação e da união dos trabalhadores para a transformação social.
3. “Vladimir Ilyich Lenin” (1918): Um dos poemas mais conhecidos de Mayakovsky, é uma homenagem ao líder revolucionário russo Vladimir Lenin. O poema exalta as qualidades de Lenin e sua luta pela justiça social. Mayakovsky retrata Lenin como um guia e um farol para a revolução.
4. “Sobre Isso” (1923): Este poema é um dos trabalhos mais impactantes de Mayakovsky. Nele, o poeta reflete sobre o propósito e a função da arte e da poesia em um mundo em transformação. Ele expressa a necessidade de que a arte esteja a serviço da revolução e que os artistas sejam agentes de mudança.
5. “Luz de Cimento” (1924): Neste poema, Mayakovsky explora temas como urbanização, industrialização e a transformação da vida nas cidades. Ele retrata a dinâmica caótica e opressiva das grandes metrópoles, bem como a solidão e a desumanização que podem surgir nesse contexto.
6. “O Sobe e Desce” (1929): Escrito em forma de diálogo entre duas pessoas, esse poema trata da dualidade e das contradições da vida. Mayakovsky explora temas como a alegria e a tristeza, o amor e o desamor, apresentando uma reflexão sobre a natureza humana e as emoções que nos afetam.

Esses são apenas alguns exemplos dos poemas mais conhecidos e influentes de Vladimir Mayakovsky. Sua poesia revolucionária, caracterizada por uma linguagem ousada e uma visão crítica da sociedade, deixou uma marca duradoura na literatura russa e continua a inspirar leitores e poetas até os dias de hoje.

Aprecie abaixo as poesias de Maiakovski, clique na imagem para ler ou acompanhe diretamente a leitura no pdfs disponibilizados. Abaixo também poderá apreciar um documentário sobre a vida e obra do imenso poeta.

https://youtu.be/1SxpFV_8-Z8